亦邪轩--人类无法理解的温柔与残酷

SSDS 06，我们亲爱的宝贝，生日快乐～～

请大家愉快的来欣赏大叔们精彩的演出，感受语言带给偶们的无上快乐！不参加翻译制作，还真的无法体会其中的辛苦和快乐～请大家尽情的欢笑吧，同时也稍稍给一点点时间，看看俺们这些甜蜜而辛苦，可爱的“爸爸妈妈”们！和偶们一起来分享一次民工执着制作的快乐～～

千叶吧是一块蕴含丰富能量的煤，一旦燃烧就会发光发热！制作组里面并非只有叶兔，但不管爱着关桑还是腹黑速水大，不管爱着的到底是哪个“步”，只有一件事情是被真实证明——爱有无穷无尽的能量～～

请让偶来介绍一下俺们一家的幸福生活吧～～～

 感谢大家2个月来辛苦的工作～～

片源：藤原紫袖；压制：茄子
翻译校对组：葵蛇凌 黑木 SAKU  纯石の包子 RIN  Panda；
时间：爱步的茶、夭夭
特效：梦语晨烟；
后期：爱步的茶；
海报宣传：紫幽

 对无私提供片源的阿姨，在此再次十二万分的感谢～～对被幽酱负责任的无数次催促的内表示一下慰问，嗯，请以后尽情虐幽酱吧，咳咳！（幽幽语：阿姨，我对不住你……被我催的烦了吧……55555）话说大家视频看的很清楚吧，要知道阿姨可是压坏了4台小电啊！（请同学们轻易表尝试，咳咳。）还好在茄子出差前被抓住帮了一记忙，内辛苦鸟～～不过瘾就请虐幽酱吧～～（幽酱，知道内辛苦啊～～抱抱～～晚上回去俺借你肩膀）

制作了ssds07的小凌同学，早在5月就联系了千叶吧，提议要为叶子庆生翻译制作这期06。是的，么有内小凌，俺们还不知道表面冷清的吧里，有的是有爱的热情！多谢内的执着！大家都看到小凌专业的翻译手记了吧～～翻烂的字典，吧主报销吧，呵呵～【凌：诶？原来有报销的？那好啊~~俺的卡西欧的费用可以报销咩XDD】

 被SSDS radio念了n次信的木木桑，对于为腹黑的速水大那语气词怎么翻译而想破了脑袋，也是应该的吧？》《推倒重来，反复的修改，用上n个n个小时反复的想（阿勒？这个是奥运会开幕式吗？），“哈哈，回报吧，信不是白念的”（速水大天音～～～）流水一般顺畅的翻译和速度啊，佩服！对你的日本“场外指导”，在此也感谢一记～～

“没有花可以代表爱情，玫瑰做到了；没有声音可以代表彩虹，叶子做到了。”【凌：这句太美了！SAKU老师好文笔啊ToT】
SAKU老师写的七彩虹色的礼物贺信不是盖的！(请大家期待。。。俺不是来广告的！)老师，内辛苦了～～忙着礼物的事情还及时的来翻译～～

摸摸包子～～备受小电折磨的包子啊，楞是把失去的稿子重新翻译了一遍，誰安排的任务啊！包子的翻译量还是最多的！（包子内打我好了。。。放过小凌吧————）挑灯夜战！俺不想看见包子和兔子比赛誰眼睛红啊～～

召唤小十师傅RIN和Panda亲，内们毫无怨言按时按量的交来了稿子（木木：我们是来自五湖四海，为了爱，为了同一个目标集中在一起的，一个战壕里的战友）请有空回群看看，俺想内们了》《

为了一个好的特效和字幕，俺们一家子可是七嘴八舌的讨论了的。。。但要实现不是容易的啊！叶子开场的那个特效，至今我还是念念不忘梦郎的提议，呵呵。。如果可以的话，那个跳跃式XX还真的不错的啊！至于茶茶说的Gintama式样的兔子哔—BB式样。。。。。。咳咳。茶茶专业的术语总是让俺这个电白一头雾水。

为了片头到最后了茶茶还在纠结，为了一个字体一个颜色更是寻找实验了无数次。。。估计把木木找来的日文字翻遍了吧～～茶茶和梦郎是强大到最后一分钟的，最后两天还在为特效的完美而修改再修改。看了一遍又一遍，最后一分钟都在担心，来吐槽都么时间，辛苦了啊～～（关于内喜欢的“步”俺就不吐了啊。。。）

 歌词大家喜欢吗？这个可是考虑了大叔们的风格和fans的感情后才选定的噢！看到特效和完整字幕的时候，真的好高兴！综艺风格不错吧，生日Party和过中秋嘛，大家热闹一下！

 海报是最先出来见人的，那是因为拿得出手，嘿嘿！俺家幽酱可是花了时间，在把别的活计都变成欠债的情况下，在还要负责叶子生日礼物的忙碌中，有爱的率先完成了海报的制作。夏日的清凉风格，一目了然的JQ和CP，最爱是千叶吧logo那个红色的效果，呼呼～～海报请收藏，片子里面的LOGO大家一定要多看它几眼啊，那是俺家幽酱的心血啊～～哪天幽酱办个人展，请拿着去签名，鞠躬～～

 俺小夭也帮着码了码时间，偶终于也为叶子做点事情了，偶叶！（噗——被PIA飞）；个人觉得真的还是一边对着时间一边校对好，句式顺序要按照时间来比较好啊。多谢小凌一直在短信偶，教育俺一个工作组不能么有虐人的人。内说的对，于是偶就顶着总虐名字，揣者总受的觉悟【凌：这句经典啊哈哈XDD】，严格的更新进度表，严把纪律，一遍遍的看片子，啰里巴嗦的要茶茶改这个那个（555。。茶茶内原谅俺吧）然后收作业～～嗷嗷。偶就像包子说的，要从M走向S的光辉道路，挥舞起鞭子来，咔咔——可是、可是、同志们啊，大家都太有爱了，让偶怎么SM得起来。。。无论如何，也算是摆脱了懒虫的队伍，俺是进步了！嗯啊。。。进步！

我们这一家子遇到困难时，总能够大家互相打气，互相商量，互相勉励和加油。

俺们这个第一个孩子很可爱的，是人见人爱的好孩子噢！为关桑说的“吊袜带”一起找资料找图片【凌：= =这个就不用特意说了吧…囧】，为叶子开场歌曲的特效讨论，码时间的时候关桑惟妙惟肖的学速水大说话的腔调，每次想到这些细节，都会不自禁的自己笑起来～～真的是美好的记忆啊～～

世界上有很多的声音，让我们安心舒服愉快。民工群的QQ声响起的时候，大家还会会心微笑、一起加油一起努力吗？【凌：必定会的啊啊啊！】
希望欣賞的親們能感受到咱們對SSDS的愛，希望看官在拍砖的时候扔的轻些撒……留着偶们一口气，下次继续为人民服务。

 以上=v=


大家的吐槽~~

紫幽 
历时两个月的06SSDS初夏の诊察会视频制作终于完成了。偶主要负责片源监督（阿姨我对不住你……被我催的烦了吧…55555）还有海报制作和水印LOGO（那LOGO完全么设计偶就啥也不说了）。
最主要的工作是挑三拣四，对字幕样式指手画脚（茶茶，梦郎我对不住你们……）。终于，在一群有爱的人奋力拼搏下，偶们的SSDS健康诞生。总结~~有多少爱，就有多大能量><FIGHTING~希望以后有机会再合作，我们定会做的更好~也希望看官在拍砖的时候扔的轻些撒……留着偶们一口气，下次继续为人民服务。以上=v=

panda 
雖然覺得自己沒有幫上什麼~~
但看到大家對SSDS的熱情都感動和興奮~~
很高興能夠和大家合作製作今次這友愛視頻^^
再次辛苦各位同好們!!!!!
希望欣賞的親們能感受到咱們對SSDS的愛啦!!!(笑)

茶茶
我终于有时间可以吐槽了啊|||
准备时期为了精准要预览做好的东西，一次又一次地看，有的时候想想看过几次了应该没问题了，到最后还是不放心要再看一次|||每次看到叶子唱完歌否认发出哈-哈声的部分的时候心情都会好一点~片头我想了很多办法最后还是没办法还原到阿姨给的片源的程度T T对不起阿姨的辛苦劳动啊T T到最后压好片子上传之前不放心又再看了一次|||（我说你到底腻不腻啊喂。。。）
（PS：这也算吐槽么？！你的爱全都去了视频里了么？！）

小包子
汗，，不知道该吐啥，，咱8素很会吐槽的人（= =+）
豆子在N久前消息偶说问偶要不要一起翻SSDS，，于是经过时间推移，，再加上咱到处参一脚，，于是手头欠债一堆，，本来想说还以为已经8需要咱了。。后来说还需要咱的，，咱就来了，，
话说SSDS咱不太了解，，之前也一场都没看过。。（抽打）于是翻的时候就啥都不知道，，然后就去恶补了所有的视频。。到最后翻出来还素感觉怪怪的，，看到校对好的成品才知道其实咱真的对SSDS一点都不了解，，泪奔TAT
话说那翻了2遍+多翻。。素咱的失误，，跟夭夭么关系哈，，咱不打夭夭～也不打凌～大家都素好孩子，，抱抱=3=

梦语晨烟 
好可爱好有爱滴亲亲们~~！抱！！
话说从一只小白，进化到参与实战，和亲亲们滴鼓励和帮助分不开哦~感谢大家！
只是曾经因为小电主板烧坏的问题耽误过一点时间囧（别说这点破事了= =）
因为叶子，我们聚在一起，成为有爱的集体，我很开心~可素因为技术能力和后来时间有限啦，么能达到最初设想（比如gintama式的兔子哔哔），不过偶已经对AE产生兴趣了，以后可能会做到哦（>_<~PIA）偶一定要进步进步进步！！（狠PIA= =！泪...偶不是那意思嘛）^o^
8咋会吐槽囧

SAKU
第一次翻译视频，很紧张，如果不是有对叶子强大的爱，我真的没有勇气做难度如此大的事；
不过直到整个成品出来以后，我才感受到，真正强大的，是大家在一起的温暖的力量。
有温柔的叶子，就有可爱的叶兔，也让我们有了这么温暖的一个窝。
在这里，我们继续分享，继续创造。

木木
终于
偶咩的成果要出来了。。。
这么多人集中起来为了同一个目标（怎么有点像革命年代的我们来自五湖四海，为了同一个目标集中在一起）
负责翻译和校对工作，MS和偶自己的本质工作一样，可没想到就居然会这么难。。。
为了速水大的一个语气词，偶是想得脑袋都大了。。。
小凌更是翻烂了字典（偶想偶应该很长一段时间不会想要翻译速水大的东西）
一个字一个字的推敲。
一句推翻一句（感觉像人家搞奥运开幕式）
然后不停的确认纠错
茶茶肯定要烦偶了（有错早点改嘛，完成了才来说）
…………
不过
最终偶咩都还是作出来了。。。
虽然大家看的时候可能就一个多钟头。。。
偶咩可是花了N多个一个多钟头的哦。。。
大家都辛苦了。。。
同样还要感谢所有付出努力的亲们。。。
还是帮助偶们的日本那位亲。。。